“Hace 50 años – 31 de mayo de 1964 – yo estaba en el podio con el Dr. Martin Luther King, que se dirigía a unas 60.000 personas en el Coliseo de Los Ángeles y estaba allí para leer un mensaje escrito por Rod Serling, el tipo que escribió “Twilight Zone””. dijo.

“Lo saqué el otro día y creo que significa tanto hoy -si no más- que entonces, así que si no te importa, me gustaría leerlo”.

Van Dyke, que llevaba un polo y gafas, leyó entonces una breve sección del discurso original, que Serling tituló en su momento “Un discurso de lo más apolítico”.

“El odio no es la norma. Los prejuicios no son la norma. La sospecha, la aversión, los celos [and] chivo expiatorio…. ninguna de ellas son facetas trascendentes de la personalidad humana”, recitó.

“Son enfermedades. Son los cánceres del alma. Son los virus infecciosos y contagiosos que lleva años reproduciendo la humanidad”, prosiguió.

“Y porque lo han sido y porque lo son, ¿es necesario que lo sean?”, preguntó. “Yo creo que no”.

Mientras quede “una voz para decir ‘bienvenido’ a un extraño”, “una mano tendida para decir ‘entra y comparte'” y “una mente para pensar en calidez y amistad”, aún hay esperanza para la humanidad, según Serling y Van Dyke.

La estrella de “Chitty Chitty Bang Bang” cree que todos tenemos una “decencia esencial”, una “bondad básica” y una “dignidad preeminente”, aunque no siempre actuemos en consecuencia.

“Habrá momentos de violencia y expresiones de odio y un feo eco de intolerancia, pero éstos son los aferrados vestigios de un pasado decadente, no los heraldos de un futuro mejor y más limpio”, recitó.

“A quienes nos dicen que la desigualdad del animal humano es un mal necesario, debemos responderles simplemente diciendo que, en primer lugar, es un mal pero es no necesario”, continuó. “Lo demostramos, sentados aquí esta noche en 1964. Lo demostramos reafirmando nuestra fe. Lo demostramos teniendo fe en nuestras afirmaciones”.

Van Dyke cerró el discurso recitando una cita de Horace Mann, que decía: “Avergüénzate de morir hasta que hayas ganado alguna victoria para la humanidad”. Me gustaría parafrasearlo esta noche. Avergoncémonos de vivir sin esa victoria”.

Aunque el actor señaló que “han pasado muchas cosas” desde que leyó el pasaje por primera vez hace 50 años, también hay muchas que siguen igual.

“No es lo que Martin Luther King soñó, pero es un comienzo”, concluyó. “Gracias y que Dios os bendiga”.

Aunque Van Dyke no mencionó explícitamente a Harris en su vídeo, etiquetó a la vicepresidenta y a la página oficial de su campaña en su pie de foto.

“¡¡¡VOTAD!!!”, escribió.